Een bijzonder symposium met Dr. WAY- YUNG LEE en haar team (Hong Kong)

Donderdag 6 November 2025, Antwerpen (Kava congrescentrum)

Velen van ons waren geraakt en geïnspireerd door de lezing met filmmateriaal van Way-Yung Lee op het congres in Assisi in 2023, georganiseerd door Maurizio Andolfi. Wat haar werk zo bijzonder maakt is dat ze onderzoek en biofeedback koppelt aan klinisch werk en systeemtherapie: Family Biofeedback Assessment. Hierbij vraagt ze aan ouders om in het bijzijn van hun kinderen een gesprek aan te gaan over een punt waar ze het samen eens over moeten raken. Tijdens dit gesprek wordt a.h.v. biologische parameters de spanningsscore van het kind gemeten. Nadien volgt een nabespreking waarin eerst samen met het kind en later met het hele gezin wordt gekeken welk onderdeel van het gesprek angst bij het kind opriep.

Haar videobeelden van deze gezinssessies staan velen van ons die het congres bijwoonden nog levendig op het netvlies. Reden voor ons om haar en haar team uit te nodigen!

“De stem van het kind” is een thema waar wij vanuit de 3 organiserende instituten veel aandacht aan besteden. We slaan dan ook graag de handen in elkaar en zullen samen zorgen voor een inleiding en reflectie op het thema.

Het werk van Way Yung Lee en haar team staat centraal en is inspirerend voor elk van ons die met kinderen, jongeren en gezinnen werkt. De bijdragen van Wai-Yung Lee zelf zijn in het Engels.

PROGRAMMA

Introductie door Wai-Yung Lee: De stem van kinderen: nog al te vaak verwaarloosd

In de openingssessie zal Dr. Lee aan de hand van live videomateriaal laten zien hoe zij ‘de stem van kinderen’ actief betrekt én hoe we deze kunnen versterken tijdens gezinstherapie. Deze manier van werken is krachtig en effectief voor kinderen/ jongeren van 3 tot 21 jaar met uiteenlopende emotionele en psychische uitdagingen.

Pauze

Aandacht voor de reactie van kinderen op ouderlijke conflicten en wat we daarmee kunnen doen

In het tweede gedeelte zal Dr. Lee en haar team een vernieuwend gezinsonderzoeksprotocol nl. Family Biofeedback Assessment © introduceren dat gericht is op het vastleggen van fysiologische reacties van kinderen op conflicten tussen ouders. Deze lichamelijke reacties noemt zij heel sprekend de “taal van de buik”. De metingen omvatten hartslag, perifere temperatuur en huidgeleiding. Aan de hand van deze metingen nodigt ze de kinderen nadien uit om de eigen beleving toe te voegen – zowel verbaal als non-verbaal. Deze expressies openen dan op hun beurt de weg naar therapeutische verdieping binnen het gezin. Dit protocol wordt internationaal erkend als één van de meest innovatieve bijdragen aan de gezinstherapie van deze tijd (Imber-Black, 2014).

Middagpauze

Wai-Yung Lee: De stem van het kind naar voren halen in gezinstherapie

Om meer inzicht te krijgen in hoe het protocol kinderen helpt hun stem te vinden en te tonen, zal Dr. Lee tevens het volledige therapieproces laten zien. Ze toont zowel de toepassing van het gezinsonderzoeksprotocol als het vervolg daarop in de gezinstherapeutische sessies. Het doel is te illustreren hoe “een kind in nood” kan transformeren tot een” helende kracht binnen het gezin”.
Door het verkennen van familieverhalen via de stem van de kinderen, hoopt het team van Dr. Lee dat de deelnemers met heel wat inspiratie en vergrote creativiteit terug kun keren naar hun werk. En uiteraard met heel wat tools om de stem van het kind meer aandacht te geven… en er ook voor te zorgen dat deze binnen het gezin gehoord worden.

Pauze

Interview met Wai-Yung Lee en de Archipel

We sluiten af met een verdiepend gesprek over haar visie en werkwijze, en de betekenis voor ons werk – gevolgd door een gezamenlijke afsluiting met de drie opleidingsinstituten

16.30 – 17.00 Creatieve afsluiter 😊

PRAKTISCH
We zijn blij om dit met drie organisaties te kunnen doen, Rapunzel, de School voor systemische opleidingen en Euthopia, wat leidt tot dit mooie gezamenlijke project van ‘De Archipel’. Van harte welkom!

Praktisch: 6 november 2025.

Prijs: Early Bird t/m 6 juli: 160 Euro (Vanaf 7 juli: 175 Euro)

Accreditatie o.a. NVRG, SKJ (NL), artsen (Riziv, België) wordt aangevraagd.

Plaats: Antwerpen. Kava Congrescentrum

We hebben gekozen voor een mooie en goed bereikbare locatie in hartje Antwerpen, op die manier goed bereikbaar voor Belgen én Nederlanders Meer info: https://www.kavacongrescentrum.be/

Tickets zijn online verkrijgbaar via: Symposium De stem van het kind in gezinstherapie en systemische begeleidingen

PERSONALIA

Dr. Wai-Yung Lee, Ph.D., erkend supervisor bij AAMFT, is klinisch directeur van de Asian Academy of Family Therapy, het Aitia Family Institute in Shanghai en Faculty Member van het Minuchin Centre for the Family in New York, VS.

Met uitgebreide ervaring in Toronto en New York, is Dr. Lee momenteel gevestigd in Hong Kong, waar ze zich toelegt op training en klinisch onderzoek voor de Aziatische familietherapiegemeenschap. Ze is de oprichter van het HKU Family Institute en de oprichter-president van de Asian Academy of Family Therapy.
In 2014 ontving ze de “Distinguished Contribution to Family Therapy Theory and Practice Award” van de American Family Therapy Academy voor haar baanbrekende Family Biofeedback Assessment, dat kan worden toegepast op kinderen met psychische problemen, inclusief die in gescheiden en transgenerationele gezinnen.

Dr. Lee is co-auteur van twee boeken met Salvador Minuchin, “Mastering Family Therapy – Journeys of Growth and Transformation” (2006) en “Assessing Families and Couples – From Symptom to System.”(2007)